огонь маслом заливать - лишь огня прибавлять - Маслом огонь не заливают. Ср. Поступок Василья подлил только масло в огонь. Тургенев. Часы. 16. Ср. Неужели вам не жаль ее! Посмотрите, что вы с ней делаете, сказал я. Но я только к огню подлил масла... Достоевский. Униженные и оскорбленные. 1,18 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Подкладывать дрова на огонь - Подкладывать дрова на огонь. Ср. Не спорь съ человѣкомъ, дерзкимъ на языкъ, и не подкладывай дровъ на огонь его. І. Сирах. 8, 4. См. Огонь маслом заливать, лишь огня прибавлять. См. На том свете …

Oel ins Feuer giessen. Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Oleum addere camino. - См. Огонь маслом заливать, лишь огня прибавлять … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Oleum in incendium. - См. Огонь маслом заливать, лишь огня прибавлять … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Oleum flammae. - (adjicere). См. Огонь маслом заливать, лишь огня прибавлять … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

→ → → Огонь маслом заливать, лишь огня прибавлять в Толково-фразеологическом словаре Михельсона (ориг. орф.)

Огонь маслом заливать, лишь огня прибавлять - это

Огонь маслом заливать, лишь огня прибавлять

Огонь масломъ заливать, лишь огня прибавлять.

Масломъ огонь не заливаютъ.

Ср. Поступокъ Василья подлилъ только масло въ огонь.

Тургеневъ. Часы. 16.

Ср. Неужели вамъ не жаль ее! Посмотрите, что? вы съ ней д?лаете, сказалъ я. Но я только къ огню подлилъ масла...

Достоевскій. Униженные и оскорбленные. 1, 13.

Ср. Это у него уляжется черезъ н?сколько дней, онъ одумается, а спорить съ нимъ теперь значило бы только подливать масла въ огонь.

Б. М. Маркевичъ. Бездна. 2, 14.

Ср. Oel ins Feuer giessen.

To add fewel to the fire.

Jeter de l’huile sur le feu.

Aggiunger legna al fuoco.

Ср. Oleum flammae (adjicere).

Hieron. Ep. 228; 77, 7; 125, 11.

Ср. Oleum addere camino.

Пер. Подливать масло въ печь.

Ср. Hor. Sat. 2, 3, 321.

Ср. Oleum in incendium.

Пер. Масло въ пожаръ.

Ср. Porphyr. (Horat.)

Ср. ????? ??? ?????????.

Пер. Масломъ огонь заливаешь.

Plut. ср. Lucian. Tim. 44.

См. Подкладывать дрова на огонь.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1-2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..

М. И. Михельсон.

Ссылки на страницу

• Прямая ссылка: http://сайт/michelson_old/6017/;
• HTML-код ссылки: Что означает Огонь маслом заливать, лишь огня прибавлять в Толково-фразеологическом словаре Михельсона (ориг. орф.);
• BB-код ссылки: Определение понятия Огонь маслом заливать, лишь огня прибавлять в Толково-фразеологическом словаре Михельсона (ориг. орф.).

Маслом огонь не заливают.

Ср. Поступок Василья подлил только масло в огонь .

Тургенев. Часы. 16.

Ср. Неужели вам не жаль ее! Посмотрите, что вы с ней делаете, - сказал я. Но я только к огню подлил масла...

Достоевский. Униженные и оскорбленные. 1,18.

Ср. Это у него уляжется через несколько дней, он одумается, а спорить с ним теперь значило бы только подливать масла в огонь .

Б.М. Маркевич. Бездна. 2, 14.

Ср. Oel ins Feuer giessen.

To add fewel to the fire.

Jeter de l"huile sur le feu.

Aggiunger legna al fuoco.

Ср. Oleum flammae (adjicere ).

Hieron. Ep. 228; 77, 7; 125, 11.

Ср. Oleum addere camino.

Подливать масло в печь.

Ср. Hor. Sat. 2, 3, 321.

Ср. Oleum in incendium.

Масло в пожар.

Ср. Porphyr. (Horat. )

Ср. ελαίω πυρ σβεννύεις .

Маслом огонь заливаешь.

Plut. cp. Lucian. Tim. 44.

См. подкладывать дрова на огонь.

• - ПРИБА́ВИТЬ, -влю, -вишь; -вленный...

  Толковый словарь Ожегова

• - прибавля́ть глаг., нсв., употр...

  Толковый словарь Дмитриева

• - ...

  Словарь антонимов

• - прибавить чего к чему, во что, кому; набавить, придать, приложить, прикинуть, увеличить количество чего-либо; ·противоп. убавить, умалить. Прибавь лошадям овса, однажды, или увеличь дачу. Ему прибавили жалования...

  Толковый словарь Даля

• - ПРИБАВЛЯ́ТЬ, прибавляю, прибавляешь. несовер. к прибавить...

  Толковый словарь Ушакова

• - прибавля́ть несов. перех. и неперех. 1. перех. Присоединять что-либо к чему-либо, увеличивать количество чего-либо. отт. разг. Делать шире, длиннее какую-либо часть одежды...

  Толковый словарь Ефремовой

• - Огонь масломъ заливать, лишь огня прибавлять. Масломъ огонь не заливаютъ. Ср. Поступокъ Василья подлилъ только масло въ огонь. Тургеневъ. Часы. 16...

  Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

• - Из басни «Помещик и трава» Козьмы Пруткова. Иносказательно: далеко не все, что хочется, можно присвоить...

  Словарь крылатых слов и выражений

• - См. ГОРЕ -...
• - см. Не с огнем к пожару соваться...

  В.И. Даль. Пословицы русского народа

• - См. СУЕВЕРИЯ -...

  В.И. Даль. Пословицы русского народа

• - Огонь, огонь, возьми свой огник...

  В.И. Даль. Пословицы русского народа

• - Волог. Развести огонь. СВГ 5, 43...

  Большой словарь русских поговорок

• - ПРИБАВЛЯТЬ, -яю, -яешь; несов. . 1. без доп. Преуспевать, идти в гору, делать карьеру. 2. с кем и без доп. Заниматься любовью...

  Словарь русского арго

• - Добавлять, набавлять, подбавлять, придавать, прикидывать, прилагать, присоединять, присовокуплять, приобщать, увеличивать. . Накинь еще рублик. Это придает ей еще больше красоты. Воды в реке прибыло...

  Словарь синонимов

• - давать газ,...

  Словарь синонимов

"огонь маслом заливать - лишь огня прибавлять" в книгах

Рондо («Лишь Муза в этот вечер у огня…»)

Из книги Нежнее неба. Собрание стихотворений автора Минаев Николай Николаевич

Рондо («Лишь Муза в этот вечер у огня…») Лишь Муза в этот вечер у огня Ко мне подсела, близостью пьяня, - В природе обозначилась тревога: Взъерошилась осина-недотрога И всколыхнулись волны ячменя. Жизнь без нее чадит как головня, Действительность бесцветна и убога, Ведь

Проблемы исчезнут лишь с прекращением изменений, а они прекращаются лишь со смертью

Из книги Развитие лидеров. Как понять свой стиль управления и эффективно общаться с носителями иных стилей автора Адизес Ицхак Калдерон

Проблемы исчезнут лишь с прекращением изменений, а они прекращаются лишь со смертью A стремится избежать проблем. Ему хочется, чтобы кругом были чистота и порядок, а ситуация была под контролем.Но проблемы неизбежны, поскольку неизбежны изменения. Избавиться от проблем

Отношения между сердцем (Огонь) и тонким кишечником (Огонь)

Из книги Весь фэн-шуй из первых рук. Советы китайского мастера автора Жун Цай Ци

Отношения между сердцем (Огонь) и тонким кишечником (Огонь) Канал сердца выходит из сердца и направляется к тонкому кишечнику. Канал тонкого кишечника выходит из него и соединяется с сердцем. Эта внутренняя связь между сердцем и тонким кишечником становится ясной при

Шлока (6) КОРЕНЬ ЖИЗНИ БЫЛ В КАЖДОЙ КАПЛЕ ОКЕАНА БЕССМЕРТИЯ (Амрита), И ОКЕАН БЫЛ СВЕТОМ ЛУЧЕЗАРНЫМ, КОТОРЫЙ БЫЛ ОГОНЬ, И ТЕПЛО, И ДВИЖЕНИЕ. ТЬМА ИСЧЕЗЛА И БОЛЕЕ НЕ СУЩЕСТВОВАЛА; ОНА ИСЧЕЗЛА В СВОЕМ ЕСТЕСТВЕ, В ТЕЛЕ ОГНЯ И ВОДЫ, ОТЦА И МАТЕРИ

Из книги Комментарии к "Тайной Доктрине" автора Блаватская Елена Петровна

Шлока (6) КОРЕНЬ ЖИЗНИ БЫЛ В КАЖДОЙ КАПЛЕ ОКЕАНА БЕССМЕРТИЯ (Амрита), И ОКЕАН БЫЛ СВЕТОМ ЛУЧЕЗАРНЫМ, КОТОРЫЙ БЫЛ ОГОНЬ, И ТЕПЛО, И ДВИЖЕНИЕ. ТЬМА ИСЧЕЗЛА И БОЛЕЕ НЕ СУЩЕСТВОВАЛА; ОНА ИСЧЕЗЛА В СВОЕМ ЕСТЕСТВЕ, В ТЕЛЕ ОГНЯ И ВОДЫ, ОТЦА И МАТЕРИ ВОПРОС - Каковы различные значения

Глава VII. Идеализация огня: огонь и чистота

Из книги Психоанализ огня автора Башляр Гастон

Глава VII. Идеализация огня: огонь и чистота 1 Макс Шелер показал, до каких преувеличений доходит теория сублимации, развиваемая классическим психоанализом. Она имеет те же идейные истоки, что и доктрина утилитаризма, лежащая в основе эволюционистских объяснений.

Масла, бензины, антифризы - настоящие и фальшивые. Какое масло заливать в двигатель?

Из книги Автоликбез автора Гейко Юрий Васильевич

Масла, бензины, антифризы - настоящие и фальшивые. Какое масло заливать в двигатель? Вопрос слишком серьезный для того, чтобы верить мне, не специалисту в этом деле, на слово. Поэтому пусть лучше ответит профессионал - начальник лаборатории масел

5. Сколько масла следует заливать в АКПП?

автора

5. Сколько масла следует заливать в АКПП? В зависимости от типа, АКПП может вмещать от 4,2 литра (DAIHATSU TERIOS) до 15,5 литра ATF (FORD EXPEDITION). Надо иметь в виду, что при замене сливается далеко не весь объем масла. Часть масла остается в каналах системы управления, и, кроме того, далеко не

6. Как определить, что залито в АКПП, и какое масло заливать при его замене?

Из книги 31 совет про то, как жить с автоматической коробкой передач автора Техника Автор неизвестен --

6. Как определить, что залито в АКПП, и какое масло заливать при его замене? Трансмиссионные масла отличаются как цветом, так и запахом. Есть светло желтые масла, а есть красных оттенков (от светлого CASTROL до насыщенного красного ELF). Следует сразу сказать, что цвет масла

Антонов есть огонь, но нет того закону, / Чтобы огонь всегда принадлежал Антону

Из книги Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений автора Серов Вадим Васильевич

Антонов есть огонь, но нет того закону, / Чтобы огонь всегда принадлежал Антону Из басни «Помещик и трава» Козьмы Пруткова.Иносказательно: далеко не все, что хочется, можно

СТИХИЙНЫЙ ПЯТАЧОК* * *Наверно, с течением днейЯ стану ещё одней.Наверно, с течением летПойму, что меня уже нет.Наверно, с теченьем вековЗабудут, кто был я таков.Но лишь бы с течением днейНе жить бы стыдней и стыдней.Но лишь бы с течением летДвуликим не стать, как валет.И лишь бы с теченьем вековНе з

Из книги Литературная Газета 6380 (№ 32 -33 2012) автора Литературная Газета

СТИХИЙНЫЙ ПЯТАЧОК* * *Наверно, с течением днейЯ стану ещё одней.Наверно, с течением летПойму, что меня уже нет.Наверно, с теченьем вековЗабудут, кто был я таков.Но лишь бы с течением днейНе жить бы стыдней и стыдней.Но лишь бы с течением летДвуликим не стать, как валет.И лишь

СМЕЯТЬСЯ – СИЛ ПРИБАВЛЯТЬ АФОРИЗМОСЫ

Из книги Смелый шаг автора Статей Сборник

СМЕЯТЬСЯ – СИЛ ПРИБАВЛЯТЬ АФОРИЗМОСЫ Если никакого смысла нет в вопросе, не стоит искать его в ответе.Человека фоpмиpует не только среда, но и другие дни недели.Лучше ужасный конец, чем бесконечный ужас.Не можешь быть выше критики, пригнись.Когда нет определенной цели

XII. Против латинян, о том, что не следует ничего ни прибавлять, ни убавлять в Божественном исповедании непорочной христианской веры

Из книги Догматические сочинения автора Грек Максим

XII. Против латинян, о том, что не следует ничего ни прибавлять, ни убавлять в Божественном исповедании непорочной христианской веры О меде говорят врачи, что, при естественной своей сладости, он имеет и некоторую часть горьковатости, также и свойство очистительное.

ОГОНЬ ПРОТИВ ОГНЯ

Из книги Хасидские предания автора Бубер Мартин

ОГОНЬ ПРОТИВ ОГНЯ Рассказывают.Однажды, когда Баал Шем путешествовал и остановился в доме у одного из своих учеников, равви Давида Лейкеса, вышел указ властей, что в определенный день, в полдень, будут искать тома Талмуда и у кого найдут, будут отбирать и сжигать. Утром в

14. Вот они, как солома: огонь сожег их, - не избавили души своей от пламени; не осталось угля, чтобы погреться, ни огня, чтобы посидеть перед ним.

автора Лопухин Александр

14. Вот они, как солома: огонь сожег их, - не избавили души своей от пламени; не осталось угля, чтобы погреться, ни огня, чтобы посидеть перед ним. Вот они, как солома: огонь сжег их... не осталось угля, чтобы погреться... Но напрасна надежда на этих мнимых мудрецов: они не только

11. Вот, все вы, которые возжигаете огонь, вооруженные зажигательными стрелами, - идите в пламень огня вашего и стрел, раскаленных вами! Это будет вам от руки Моей; в мучении умрете.

Из книги Толковая Библия. Том 5 автора Лопухин Александр

11. Вот, все вы, которые возжигаете огонь, вооруженные зажигательными стрелами, - идите в пламень огня вашего и стрел, раскаленных вами! Это будет вам от руки Моей; в мучении умрете. Вот, все вы, которые возжигаете огонь... идите в пламень огня вашего... Настоящий стих как бы